La Conferència General de la UNESCO del mes de novembre de l’any 1999 va proclamar el 21 de febrer “Dia Internacional de la Llengua Materna”, amb l’objectiu de promoure la preservació i la protecció de tots els idiomes que fan servir els diferents pobles del món. Les llengües són els instruments més poderosos per a la preservació i el desenvolupament del nostre patrimoni cultural tangible i intangible. Tota iniciativa per a promoure la difusió de les llengües maternes servirà no només per a incentivar la diversitat lingüística i la educació multilingüe, sinó també per a crear una major consciència sobre les tradicions lingüístiques i culturals arreu del món i inspirar la solidaritat basada en l’enteniment, la tolerància i el diàleg.
La data escollida commemora el fets del 21 de febrer de 1952 quan un grup d’estudiants que es manifestaven pel reconeixement de la seva subllengua, el Bangla, com un dels idiomes nacionals de l’ aleshores Pakistan, van ser morts a trets per la policia de Dhaka, la capital del que avui es Bangladesh.
El Consorci per a la Normalització Lingüística ha volgut lligar aquesta efemèride amb una altra celebració, la del “Dia Mundial de la Poesia”, el proper 21 de març. En aquesta ocasió, junt amb l’Espai Avinyó de Barcelona, organitza l’exposició “ Un mar de Poemes” del 17 al 21 de març, que consistirà en que qui vulgui pot apropar-se a l’Espai Avinyó a penjar un poema que hagi escrit o que li hagi agradat per tal de compartir-lo. També hi haurà una lectura pública de poemes el dijous 20 de març al mateix Espai Avinyó a les 11:30, 18 i 19:30 hores.
Enllaços d’interès
Departament d’Ensenyament
– Bloc del Servei de Llengües: http://blocs.xtec.cat/llenguamaterna/
– Web xtec: http://www.xtec.cat/web/projectes/llengues/origen
Altres recursos
– Wikipèdia http://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%ADa_Internacional_de_la_Lengua_Materna
– Bloc Àgora. UOC http://multilinguisme.blogs.uoc.edu/2012/02/19/21-de-febrer-dia-internacional-de-la-llengua-materna/
– GELA. Grup d’Estudi de les Llengües Amenaçades http://www.gela.cat/doku.php?id=
– Col•lecció audiovisual de Linguamón“ Veus unides” Persones amb certa projecció pública expressen la seva opinió sobre la diversitat lingüística: Paul Auster, Joan Massagué, Noam Chomsky, Eudal Carbonell, Maria de Madeiros, etc. http://www10.gencat.cat/casa_llengues/AppJava/ca/diversitat/colleccions/Veus_Unides.jsp
– Comissió Europea. DG Multilingüisme http://ec.europa.eu/languages/index_es.htm
– Linguàrium. Residents estrangers parlen de com viuen les llengües a la seva llar. http://www.youtube.com/playlist?list=PL18F2B36D70CCAFFD&;feature=plcp
– La mar de llengües. Exposició virtual de Linguamón sobre la diversitat lingüística a la Mediterrània. http://www15.gencat.cat/marllengues/AppPHP/
– El docmental “La força de Babel” un reportatge sobre la diversitat lingüística
http://www.tv3.cat/actualitat/510900/El-documental-estrena-La-forca-de-Babel%3Cbr-%3E
